Cerca Traduci correct Text Ask AI

Nessuna traduzione esatta trovata per "دستور مؤقت"

Traduci | Synonyms | Opposites | correct Text

Traduci spagnolo arabo دستور مؤقت

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • La Constitución provisional del Sudán meridional:
    الدستور المؤقت لجنوب السودان:
  • Constitución Nacional Provisional:
    الدستور الوطني المؤقت:
  • Asesor del Consejo Ejecutivo de Transición sobre las medidas de transición hasta la entrada en vigor de las constituciones provisional y definitiva.
    قدم المشورة للمجلس التنفيذ الانتقالي بشأن التدابير الانتقالية التي تطبَّق إلى حين دخول الدستور المؤقت والدستور النهائي حيز النفاذ.
  • b) La aprobación de la Constitución provisional el 9 de julio de 2005 y las disposiciones relativas a los derechos humanos que contiene;
    ”(ب) اعتماد الدستور المؤقت في 9 تموز/يوليه 2005 وما يتضمنه من أحكام تتصل بحقوق الإنسان؛
  • b) La aprobación de la Constitución provisional el 9 de julio de 2005 y las disposiciones relativas a los derechos humanos que contiene;
    (ب) اعتماد الدستور المؤقت في 9 تموز/يوليه 2005 وما يتضمنه من أحكام تتصل بحقوق الإنسان؛
  • El General Abbud renunció al cargo de Jefe de Estado y se nombró un Gobierno de transición que desempeñaría sus funciones en virtud de la Constitución provisional de 1956.
    واستقال عبود كرئيس للدولة وعُينت حكومة انتقالية للعمل بموجب الدستور المؤقت لعام 1956.
  • El 15 de enero de 2007 marcó todo un hito con la promulgación de la Constitución provisional y la formación de un Parlamento provisional.
    وقطع شوط كبير بإعلان الدستور المؤقت وتشكيل البرلمان المؤقت في 15 كانون الثاني/يناير 2007.
  • La Constitución de 1959, que establecía un régimen parlamentario, resultó efímera.
    ودستور عام 1959 هذا، الذي أفضى إلى إنشاء نظام برلماني، لم يكن سوى دستور مؤقت.
  • a) Las dos partes, de conformidad con el Acuerdo General de Paz, prepararon un proyecto de Constitución Nacional Provisional.
    (أ) عملاً بالاتفاقية، أعد الطرفان مشروع دستور وطني مؤقت.
  • La Constitución provisional, que fue aprobada en julio, incluye un capítulo completo sobre la mejora y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales.
    والدستور المؤقت، الذي ووفق عليه في شهر تموز/يوليه السابق، يتضمن فصلا كاملا عن تعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.